التَزِّيق وحُلِّي الرأس النسائية عند العربيات في العصور الوسطى


الضفائر

تمثال جصي نسائي من قصر الحير الغربي، سوريا، القرن الثامن.
A queen giving birth from Maqamat Al-Hariri, 13th century.
ملكة تلد من مقامات الحريري، القرن الثالث عشر.
Illustration of Andromeda, from Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, dated 1125AD - manuscript Doha Museum of Islamic Art MS.2.1998 (Sotheby's - Lot 34).
رسم توضيحي لمجرة المرأة المسلسلة، من كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، يعود تاريخه إلى سنة 1125م – مخطوطة متحف الدوحة للفن الإسلامي (سوذبيز – المجموعة 34).

مخطوطة الكواكب الثابتة، القرن الثالث عشر.
Kalila wa Dimna, 14th century, Mamluk Syria.
كليلة ودمنة، القرن الرابع عشر، سوريا المملوكية.

Painting reconstructing the image of unveiled female dancers depicted in a fresco from Jausaq al-Khagani, Samarra wearing a decorated Wīšāḥ (shawl) and a dome-shaped qalansuwa, Iraq. Early Abbasid period, about 836-839 C.E.  Museum of Turkish and Islamic Art, Istanbul.
لوحة تعيد بناء صورة راقصات سافرات في لوحة جدارية من أعمال جوسق الخاقاني، سامراء. ترتدي كل امرأة وشاحًا مزخرفًا وقلنسوة على شكل قبة، العراق. العصر العباسي المبكر، حوالي 836-839 م. متحف الفن التركي والإسلامي، إسطنبول.
A 13th century Kalila wa dimna manuscript. The woman is wearing a yellow gown (resembles the European Bliaud gown) with wide tapered sleeves with golden edge bands on the sleeve and hem, and tiraz armbands, and a variegated pink headscarf, and a narrow gold-colored headband
مخطوطة كليلة ودمنة من القرن الثالث عشر. ترتدي المرأة ثوبًا أصفر (يشبه ثوب بليود الأوروبي) بأكمام واسعة مدببة مع الكلفة الذهبية على الأكمام والحاشية، وشرائط الطراز الزخرفية، وطرحة وردية موشاه، وعصابة رأس ضيقة ذهبية اللون.

من شكل الشعر الموضح، يبدو أن هاتين المرأتين ثبتتا ضفائر شعرهما على جانبيهما، وربما كانتا مخبأتين خلف أذنيهما. من مخطوطة دعوة الأطباء، القرن الثالث عشر.
Reconstruction of a a fresco from Jausaq al-Khagani, Samarra  Iraq. Early Abbasid period, about 836-839 C.E.
836-839 ترميم لجدارية من قاعة الحريم من قصر جوسق الخاقاني في سامراء، العراق، العصر العباسي. 43

An Angel adorned with golden headbands from a folio of a manuscript of Kitab al-aghani of Baghdad ruler Badr al-din lu'lu', ca. 13 CE
ملاك متوج بعصابة رأس ذهبية من إحدى صفحات مخطوطة كتاب الأغاني للحاكم البغدادي بدر الدين لؤلؤ، حوالي عام 13 ميلادي
راقصة من كتاب الدرياق ترتدي قبعة مرصعة بالجواهر (في القاعدة، يوجد شريط أو بند للزينة وبه حلية على شكل المعين بالمنتصف). حوالي 1198-1199 م.

Miniature from an early 13th-century Kalīla wa-Dimna manuscript, probably from Baghdad, showing Iraht in a narrow-sleeved, full-length, close-fitting brocade robe wearing a wimple-like mandīl, held in place with a metal sarband/ʿiṣāba
ايراخت من منمنمة من مخطوطة كليلة ودمنة التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن الثالث عشر، بغداد.
This dancer from Kitāb Al-Diryāq is wearing a Taj (a circlet with a single diamond-shaped centerpiece), and a pearled chain decoration. ca 1198–99 CE.
راقصة من كتاب الدرياق ترتدي قبعة مرصعة بالجواهر (في القاعدة، يوجد شريط أو بند للزينة وبه حلية على شكل المعين بالمنتصف). حوالي 1198-1199 م.

Two dancers from ceiling art from the Palatine Chapel, Cappella Palatinaan, of two female musicians wearing long wide robes and headbands. Sicily, ca. 1140 CE. 
راقصة من رسومات السقف في كنيسة بالاتين، كابيلا بالاتينيان، لموسيقيتين ترتديان أردية طويلة وواسعة وعصابات رأس. صقلية، حوالي عام 1140 م.
Fatimid ceramic bowl of a female musician playing the lute wearing an ʿiṣāba tied with a knot at the back, from the 11th century, Benaki Museum of Islamic Art, Athens.
وعاء خزفي فاطمي لعازفة تعزف على العود وترتدي عصابة مربوطة بعقدة في الخلف، من القرن الحادي عشر، متحف بنكي للفن الإسلامي، أثينا.
Illustration from 'Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, dated 1125 AD (Sotheby's - Lot 34. Produced in Baghdad, Iraq. virgo.
صورة توضيحية من كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، يعود تاريخه إلى عام 1125 م (سوذبيز – المجموعة 34. أنتجت في بغداد، العراق. برج العذراء.
Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, 1266-7AD Syria? (Bibliothèque Nationale, Paris, Arabe 2489)
كتاب النجوم الثابتة (كتاب صور الكواكب الثابتة) لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، 1266-7م، سوريا؟ (المكتبة الوطنية، باريس، العربي 2489)
كاسيوبيا من كتاب النجوم الثابتة (كتاب صور الكواكب الثابتة) لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، بتاريخ ٥٢٥/ ١١٣٠-٣١ (طوبكابي سراي، اسطنبول، مخطوطة أحمد الثالث ٣٤٩٣).
'Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, dated 1260-80AD (British Library, London, manuscript Or.5323)
‘كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، تاريخه 1260-80م (المكتبة البريطانية، لندن، المخطوطة رقم 5323)

Illustration from 'Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita)by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, Suleymanie Library, Istanbul, Manuscript Ayasofya 2595, 1249-50AD. Andromeda and fish A.
صورة من كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، مكتبة السليمانية، إسطنبول، مخطوطة آيا صوفيا 2595، 1249-50م. مجرة ​​المرأة المسلسلة والسمكة أ.
Virgo from 'Book of Fixed Stars' (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, dated 1009-10 (Bodleian Library, Oxford, manuscript Marsh 144)
برج العذراء من كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، تاريخه 1009-1010 (مكتبة بودليان، أكسفورد، مخطوطة مارش 144)

Hisham's Palace. 8th century AD. Khirbat al-Mafjar, near Jericho. Was built by Walid Ibn Yazid in 734 AD, during the reign of Caliph Hisham Ibn Abdelmalik (724-743 AD). Stucco dome of the diwan. Between the acanthus leaves are set six busts, male and female. Rockefeller Archaeological Museum. Jerusalem. Israel.
قصر هشام. القرن الثامن الميلادي. خربة المفجر، بالقرب من أريحا. بناها الوليد بن يزيد سنة 734 م، في عهد الخليفة هشام بن عبد الملك (724-743 م). قبة الديوان من الجص. بين أوراق الأكانثوس ستة تماثيل نصفية، ذكر وأنثى. متحف روكفلر للآثار. القدس. إسرائيل.

Pottery fragment with depiction of a young courtier filling a glass with wine. Such iconography, common in Islamic art, did not necessitate the consumption of alcohol, more it served as a reminder of "joie de vivre". Country of Origin: Egypt. Culture: Islamic. Date/Period: Fatimid. Credit Line: Werner Forman Archive/ Islamic Museum, Cairo Location: 02
قطعة فخارية عليها رسم لمرأة تملأ كأسًا بالنبيذ. بلد المنشأ: مصر. الثقافة: إسلامية. التاريخ/الفترة: فاطمية. خط الائتمان: أرشيف فيرنر فورمان/ المتحف الإسلامي، القاهرة الموقع: 02
رسمة لسيدة عارية من قصير عمرة، القرن الثامن، الأردن.
Copper figure of a courtier holding a wine glass. Country of Origin: Egypt. Culture: Islamic. Period/ Date: Fatimid period, 909 - 1171 AD. Credit Line: Werner Forman Archive/ Private Collection. Location: 03.
تمثال نحاسي لمرأة تحمل كأس نبيذ. بلد المنشأ: مصر. الثقافة: إسلامية. الفترة/ التاريخ: العصر الفاطمي، 909 – 1171 م. مصدر الصورة: أرشيف فيرنر فورمان/ مجموعة خاصة. الموقع: 03.

صف من السيدات يجلسن في المسجد ويستمعن للخطبة من مقامات الحريري، القرن الثالث عشر.

نساء أمام القاضي، مقامات الحريري.

صورة ملاك منظوم شعرها باللؤلؤ من مخطوطة كتاب الآغاني


امرأة من قصر الحير الغربي ترتدي غطاء رأس يشبه العقال المبروم ووضعت في النصف حلية على شكل وردة أو وريدة
امرأة من قصر الحير الغربي ترتدي غطاء رأس يشبه العقال المبروم ووضعت في النصف حلية على شكل وردة أو وريدة

جدارية لراقصة من قصير عمرة، القرن الثامن.
جدارية لشخصية نسائية من قصير عمرة، القرن الثامن.

راقصة من قصير عمرة.
Quseir_Amra_painting
رسمة لإمرأة من قصير عمرة


حلية للشعر فليسطينية اسمها القرامل٫ القرن التاسع عشر

العثكول، حلية شعر من عُمان. المتحف البريطاني

سيدة مزينة بالقرْص والصفا. “الصفا” هو اسم تسريحة الشعر التي تتكون من ضفائر مزخرفة. وعادة ما يضاف إلى كل ضفيرة ثلاثة خيوط من الحرير الأسود، مع حلي صغيرة من الذهب، وما إلى ذلك، متصلة بها. لوصف هذه الخيوط، التي تسمى “الصفا”، راجع كتاب “وصف عادات وتقاليد المصريين المعاصرين”. كتب في مصر خلال الأعوام 1833-1835، إدوارد لين.


رسمة لكوكبة متوجة من مخطوطة الكواكب الثابتة.
تمثال برونزي لضاربة الدف من العصر الفاطمي متوجة بعصابة مكللة.

An Arab woman playing the lute. She is wearing a black head-shawl (bukhnuq) tied under the chin and a headband of fabric, from 13th-c. 'Libro de los juegos' of Alfonso X.
امرأة عربية تعزف على العود، ترتدي طرحة سوداء بشراشيب مثبتة تحت الذقن وعلى رأسها عصابة رأس من القماش من القرن الثالث عشر. كتاب الألعاب لألفونسو العاشر.
ivory plaque from Fatimid, Egypt depicting a dancer wearing a veil tied in place with a headband.
لوحة عاجية من العصر الفاطمي في مصر تصور راقصة ترتدي حجابًا مربوطًا بعصابة رأس من القماش، مع عقدة على الجانب.

قيانة ترتدي وشاحًا من رسومات السقف الخشبي المطلي في كنيسة بالاتين، كابيلا بالاتينا، باليرمو، صقلية، القرن الثاني عشر.
Fatimid lustre bowl depicting a seated drinker holding a wine glass wearing a decorated thawb and a decorated slim ʿiṣāba headband from the 11th century, Benaki Museum of Islamic Art,  Athens.
وعاء فاطمي لامع يصور شاربًا جالسًا يحمل كأس نبيذ يرتدي ثوبًا مزخرفًا وعصابة رأس رفيعة مزخرفة من القرن الحادي عشر، متحف بنكى للفن الإسلامي، أثينا.


الملكة على وشك تناول وعاء من الفاكهة قدمته لها خادمتان، مشهد من الحرملك، صفحة من كتاب الحيوانات، القرن الخامس عشر، رقم الجرد D 140، الصفحة 29. ترتدي السيدتان عصابة رأس ذهبية اللون مع صف من العملات المعدنية الصغيرة المتدلية.
ملاكان يرتديان عصابات رأس من القماش من مخطوطة “عجائب المخلوقات”، القرن الثالث عشر.

قطعة فخارية عليها رسم لمرأة تملأ كأسًا بالنبيذ. بلد المنشأ: مصر. الثقافة: إسلامية. التاريخ/الفترة: فاطمية. مصدر الصورة: أرشيف فيرنر فورمان/ المتحف الإسلامي، القاهرة الموقع: 02
لوحة عاجية فاطمية تصور حاكمًا على العرش. القرن الحادي عشر والثاني عشر، مصر، متحف اللوفر رقم OA 6701، باريس. يرتدي التمثال زنار مبروم مثل الحبل على رأسه.
وعاء فاطمي لامع عليه صورة امرأة ترتدي عصابة رأس من الخرز، القرن الثاني عشر أو الثاني عشر.

راقصة ترتدي عصابة ذهبية، من مخطوطة كتاب الأغاني، القرن الثالث عشر.
Female Musicians wearing golden headbands tied at the back with ribbons in Kitab Al-Aghani, 13th century.
عازفات يرتدين عصائب ذهبية مربوطة من الخلف بشرائط في كتاب الأغاني، القرن الثالث عشر.

كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، تاريخه 1009-1010 (مكتبة بودليان، أكسفورد، مخطوطة مارش 144)
كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، تاريخه 1009-1010 (مكتبة بودليان، أكسفورد، مخطوطة مارش 144)


أشكال حديثة من العصائب

٦) دبابيس الشعر

fatimid pin
بوس شعر فاطمي ذهبي رأسه عبارة عن طائر من الكريستال الصخري يعود تاريخه إلى القرن العاشر أو الحادي عشر من متحف دالاس للفنون

امرأة من تدمر، سوريا، 1 ميلادي -3 ميلادي
لوحة أثاث منحوتة نقش عليها ”امرأة عند النافذة“، آشورية، حوالي القرن 9- 8 قبل الميلاد

تمثال جنائزي من تدمر من القرن الأول – القرن الثالث ميلادي.
تمثال نصفي من الحجر الجيري لامرأة من تدمر (وسط سوريا) عليه آثار تعدد الألوان يسمى “جمال تدمر”، 190-210م. (Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen)

كاسيوبيا من كتاب صور الكواكب الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، يعود تاريخه إلى 1009-1010 (مكتبة بودليان، أكسفورد، مخطوطة مارش 144)

Book of Fixed Stars’ (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, 1266-7AD Syria? (Bibliothèque Nationale, Paris, Arabe 2489)
Book of Fixed Stars’ (Kitāb suwar al-kawākib al-ṯābita) by ‛Abd al-Rahman ibn ‛Umar al-Ṣūfī, 1266-7AD Syria? (Bibliothèque Nationale, Paris, Arabe 2489)

كتاب النجوم الثابتة لعبد الرحمن بن عمر الصوفي، 1266-7م، سوريا؟ (المكتبة الوطنية، باريس، العربي 2489)


تمثيلات معاصرة

  1. الجبوري، يحيي (١٩٨٢)، الزينة في الشعر الجاهلي-زينة الشعر والخضاب-حولية كلية الإنسانيات والعلوم الاجتماعية، العدد الخامس، جامعة قطر ↩︎
  2. Christina Thérèse (Tineke) Rooijakkers (2018) The Luscious Locks of Lust: Hair and the Construction of Gender in Egypt from Clement to the Fāṭimids, Al-Masāq, 30:1, 26-55, DOI: 10.1080/09503110.2017.1416855  ↩︎
  3. Christina Thérèse (Tineke) Rooijakkers (2018) The Luscious Locks of Lust: Hair and the Construction of Gender in Egypt from Clement to the Fāṭimids, Al-Masāq, 30:1, 26-55, DOI: 10.1080/09503110.2017.1416855  ↩︎
  4. أبو عبدالله التيجاني، محمد بن أحمد، تحفة العروس ونزهة النفوس، تحقيق: جليل العطية، رياض الريس للكتب والنشر، الطبعة الأولى، حزيران/يونيو ١٩٩٢ ↩︎
  5. كتاب رسالة جامعة لفنون نافعة فى شرى الرقيق وتقليب العبيد – ضمن نوادر المخطوطات
    [ابن بطلان] ↩︎
  6. Christina Thérèse (Tineke) Rooijakkers (2018) The Luscious Locks of Lust: Hair and the Construction of Gender in Egypt from Clement to the Fāṭimids, Al-Masāq, 30:1, 26-55, DOI: 10.1080/09503110.2017.1416855  ↩︎
  7. كتاب الحسبة لابن المبرد ↩︎
  8.  أبو بكر بن عبد الله بن أيبك الدواداري. كنز الدرر وجامع الغرر. ذكر سنة تسع وعشرين وستمائة النيل المبارك فى هذه السنة ↩︎
  9. . د. محمد السيف، عبد الله. الحياة الاجتماعية والاقتصادية في نجد والحجاز في العصر الأموي. مؤسسة الرسالة، الطبعة الثالثة، ١٤٠٣ هـ | ١٩٨٣ م ↩︎
  10. واجدة مجيد عبدالله الأطرقجي. المرأة في أدب العصر العبّاسي. مركز زايد للتراث والتاريخ. العين، دولة الإمارات. نشر في عام ٢٠٠٢ ↩︎
  11.  نزهة النفوس و الأبدان في تواريخ الزمان.  الخطيب الجوهري علي بن داود الصيرفي، ص ٢٥٥ ↩︎
  12. التعليق: يوميات شهاب الدين أحمد بن طوق، ٤٣٨-٥١٩ ھ/٠٣٤١-٩٠٥١ م : مذكرات كتبت بدمشق في أواخر العهد المملوكي، ٥٨٨-٨٠٩ ھ/٠٨٤١-٢٠٥١ م ↩︎
  13. مسالك الأبصار في ممالك الأمصار. أحمد بن يحيى بن فضل الله القرشي العدوي العمري، شهاب الدين (ت ٧٤٩هـ). المجمع الثقافي، أبو ظبي. الطبعة الأولى، ١٤٢٣ هـ ↩︎
  14. الضوء اللامع لأهل القرن التاسع.  شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن أبي بكر بن عثمان بن محمد السخاوي (ت ٩٠٢هـ).- ج١٢، ص ١٦٣ ↩︎
  15. موفق الدين أبي الحسن علي بن الحسن بن أبي بكر الخزرجي (٨١٢ هـ | ١٤٠٩ م)، طراز أعلام الزمن في طبقات أعيان اليمن، الجزء الأول، الباب الأول/ الهمزة، ص ٦٢ – ٦٣ ↩︎
  16. علي, أ. إ. ب. (1980). المدارس الإسلامية في اليمن. جامعة صنعاء ↩︎
  17. كتاب المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، جواد علي، دار الفكر العربي للطباعة والنشر، 1976 ↩︎
  18. ، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الرحمن الطرابلسي المغربي، المعروف بالحطاب الرُّعيني المالكي (ت ٩٥٤هـ). مواهب الجليل لشرح مختصر خليل ↩︎
  19. شهاب الدين أحمد [بن محمد بن أحمد بن يونس بن إسماعيل بن يونس] الشِّلْبِيُّ [ت ١٠٢١ هـ]، تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق وحاشية الشِّلْبِيِّ ↩︎
  20. الجاوي ،الشيخ, محمد بن عمر نووي, نهاية الزين شرح على قرة العين بمهمات الدين في الفقه على مذهب الإمام الشافعي دار الكتب العلمية, 2002) ↩︎
  21. Stillman, Yedida Kalfon. Female attire of medieval Egypt : according to the trousseau lists and cognate material from the Cairo Geniza. 1972  ↩︎
  22. البابطين، إلهام بنت أحمد عبدالعزيز، و الشمري، هزاع بن عيد. (2002). الحياة الاجتماعية في مكة منذ ظهور الاسلام حتى نهاية العصر الأموي. عالم الكتب، مج 23, ع 1,2 ، 172 – 173. ↩︎
  23.  الحلي وأدوات الزينة التقليدية في بادية نجد من المملكة العربية السعودية، تهاني بنت ناصر العجاجي، 
    رقم العدد: 20، إصدار يناير 2013
    ↩︎
  24. الحوامده, نجوي عطا الله. (2010). مکملات جمال المرأه في شعر عمر بن ابي ربيعه. مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية, 21(83), 1-61. doi: 10.21608/sjam.2010.136194 ↩︎
  25. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  26. عوض الله، رندا محمد حازم السيد، المليجي، علي محمود سليمان، و خلف الله، ابتسام مرعي. (2007). أدوات الزينة والحلى في الفن الإسلامي (رسالة ماجستير غير منشورة). جامعة الاسكندرية، الاسكندرية.  ↩︎
  27. أحمد عبد الرزاق، المرأة في مصر المملوكية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ١٩٩٩م ↩︎
  28. كتاب رسالة جامعة لفنون نافعة فى شرى الرقيق وتقليب العبيد – ضمن نوادر المخطوطات
    [ابن بطلان] ↩︎
  29. كتاب المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، جواد علي، دار الفكر العربي للطباعة والنشر، 1976 ↩︎
  30. نصاب الاحتساب لعمر بن محمد بن عوض السَّنَامي الحنفي (ت ٧٣٤هـ)-الْبَاب الْحَادِي وَالسِّتُّونَ – فِي الاحتساب على بدع شعر الرَّأْس ↩︎
  31. أ.م.د. يوسف كاظم جغيل الشمري ود.عامر عجاج حميد، التشبه بين الجنسين في المجتمعات الإسلامية الملابس أنموذجا،  مجلة كلية التربية الأساسية/ جامعة بابل، العدد/14، كانون أول/2013م. ↩︎
  32. كتاب: مجموع فتاوى ابن تيمية -حكم لبس الكوفية للنساء ↩︎
  33. Guthrie, Shirley. Arab Women in the Middle Ages. Saqi, 2013 ↩︎
  34. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  35.  كافي الكفاة، الصاحب، إسماعيل بن عباد (٣٢٦ – ٣٨٥ هـ). المحيط في اللغة. المحقق: محمد حسن آل ياسين. الناشر: عالم الكتب، بيروت. الطبعة: الأولى، ١٤١٤ هـ – ١٩٩٤ م ↩︎
  36. أبو الوليد محمد بن أحمد بن رشد القرطبي (ت ٥٢٠هـ). البيان والتحصيل والشرح والتوجيه والتعليل لمسائل المستخرجة. حققه د محمد حجي وآخرون. دار الغرب الإسلامي، بيروت – لبنان. الطبعة الثانية، ١٤٠٨ هـ – ١٩٨٨ م ↩︎
  37. Hirsch, H. (2017). Hair: Practices and Symbolism in Traditional Muslim Societies. Sociology of Islam5(1), 33-55.  https://doi.org/10.1163/22131418-00501001  ↩︎
  38. «المعيار المعرب والجامع المغرب عن فتاوي أهل إفريقية والأندلس والمغرب للإمام العلامة الفقيه النوازلي أبي العباس الونشريسي (تـ914هـ)، المحقق الشيخ : زكريا عميرات ↩︎
  39. كتاب المهمات في شرح الروضة والرافعي [الإسنوي] – كتاب كفاية النبيه في شرح التنبيه [ابن الرفعة] ↩︎
  40. البرزلي، أبي القاسم بن أحمد البلوي التونسي، (2002م)، فتاوى البرزلي- جامع مسائل الحكام لما نزل من القضايا بالمفتيين
    والحكام، ط،1 تحقيق وتقديم: محمد الحبيب الهيلة، بيروت، دار الغرب اإلسالمي، 6 أجزاء 258/3 ↩︎
  41. دهمش س. (2021). ” الحضور النسوي في المدونة التاريخية بالمغرب الأوسط في العصر الوسيط”. المجلة التاريخية الجزائرية, 5(2), 438-455. ↩︎
  42. المعجم العربي لأسماء الملابس في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث-رجب عبد الجواد إبراهيم ↩︎
  43. Hoffman, Eva R. 2008. Between East and West: The Wall Paintings of Samarra and the Construction of Abbasid Princely Culture. In Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World XXV. 107-132. ↩︎
  44. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  45. أبو القاسم الزهراوي، التصريف لم عجز عن التأليف، المقالة التاسعة عشر، باب أدوية الزينة ↩︎
  46. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  47. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  48. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  49. https://iranicaonline.org/
    articles/cosmetics-pers ↩︎
  50. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  51. Hoffman, Eva R. 2008. Between East and West: The Wall Paintings of Samarra and the Construction of Abbasid Princely Culture. In Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World XXV. 107-132. ↩︎
  52. حاشية العارف المحقق أحمد بن عجيبة على الجامع الصغير للسيوطي ↩︎
  53. كتاب أعز ما يُطلب – محمد بن تومرت مهدي الموحدين, تحقيق د. عمار طالبي. ↩︎
  54. البيان والتحصيل والشرح والتوجيه والتعليل لمسائل المستخرجة. أبو الوليد محمد بن أحمد بن رشد القرطبي (ت ٥٢٠هـ) ↩︎
  55. كتاب المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، جواد علي، دار الفكر العربي للطباعة والنشر، 1976 ↩︎
  56. صلاح عبد الستار الشهاوي، الحلي والزينة في الثقافة العربية والشعبية، رقم العدد: 9، تاريخ الإصدار:01 أبريل 2010 ↩︎
  57. عوض الله، رندا محمد حازم السيد، المليجي، علي محمود سليمان، و خلف الله، ابتسام مرعي. (2007). أدوات الزينة والحلى في الفن الإسلامي (رسالة ماجستير غير منشورة). جامعة الاسكندرية، الاسكندرية.  ↩︎
  58. Elsie H. Peck, “CLOTHING viii. In Persia from the Arab conquest to the Mongol invasion,” Encyclopædia Iranica, V/7, pp. 760-778. ↩︎
  59. Stillman, Y. K. (1979). Palestinian costume and jewelry. University of New Mexico Press. ↩︎
  60. عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم : مصر ما بين 1833-1835 / إدوارد وليم لاين ؛ ترجمة سهير دسوم.
    القاهرة : مكتبة مدبولي، 1999 [1420] ↩︎
  61. البابطين، إلهام بنت أحمد عبدالعزيز، و الشمري، هزاع بن عيد. (2002). الحياة الاجتماعية في مكة منذ ظهور الاسلام حتى نهاية العصر الأموي. عالم الكتب، مج 23, ع 1,2 ، 172 – 173. ↩︎
  62. لسان العرب – ابن منظور – ج ١١ – الصفحة ٤٢٥ ↩︎
  63. https://bedouinsilver.com/omani-silver-braid-ornaments/ ↩︎
  64. نجلاء العزي، العرب وفن صياغة الحلي، مجلة الدوحة، العدد 4، 1982 ↩︎
  65. دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع ش.م.ل. بيروت – لبنان‬‎. ‫فتح الباري شرح صحيح البخاري الجزء العاشر‬‎ ↩︎

  66. مسالك الأبصار في ممالك الأمصار 1-27 في 15 مجلد ج14 ↩︎
  67. البابطين، إلهام بنت أحمد عبدالعزيز، و الشمري، هزاع بن عيد. (2002). الحياة الاجتماعية في مكة منذ ظهور الاسلام حتى نهاية العصر الأموي. عالم الكتب، مج 23, ع 1,2 ، 172 – 173. ↩︎
  68. محمد بن أحمد بن إسحاق بن يحيى، أبو الطيب، المعروف بالوشاء (ت ٣٢٥هـ). الموشى (الظرف والظرفاء)، تحقيق كمال مصطفى، الناشر: مكتبة الخانجي، شارع عبد العزيز، مصر – مطبعة الاعتماد، الطبعة: الثانية، ١٣٧١ هـ – ١٩٥٣ م ↩︎
  69. صلاح عبد الستار الشهاوي، الحلي والزينة في الثقافة العربية والشعبية، رقم العدد: 9، تاريخ الإصدار:01 أبريل 2010 ↩︎
  70. محمد بن أحمد بن إسحاق بن يحيى، أبو الطيب، المعروف بالوشاء (ت ٣٢٥هـ). الموشى (الظرف والظرفاء)، تحقيق كمال مصطفى، الناشر: مكتبة الخانجي، شارع عبد العزيز، مصر – مطبعة الاعتماد، الطبعة: الثانية، ١٣٧١ هـ – ١٩٥٣ م ↩︎
  71. عوض الله، رندا محمد حازم السيد، المليجي، علي محمود سليمان، و خلف الله، ابتسام مرعي. (2007). أدوات الزينة والحلى في الفن الإسلامي (رسالة ماجستير غير منشورة). جامعة الاسكندرية، الاسكندرية.  ↩︎
  72. أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (ت ٨٥٢هـ). بلوغ المرام من أدلة الأحكام. تحقيق وتخريج وتعليق: سمير بن أمين الزهري. دار الفلق – الرياض. الطبعة: السابعة، ١٤٢٤ هـ. ↩︎
  73. النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، يوسف بن تغري بردي بن عبد الله الظاهري الحنفي، أبو المحاسن، جمال الدين (ت ٨٧٤هـ). ↩︎
  74. من تاريخ الحُلِيِّ في الإسلام-العدد 33 – ثقافة مادية ↩︎
  75. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  76. Goitein, S. D. A Mediterranean Society: Daily Life. 1967 ↩︎
  77. المعجم العربي لأسماء الملابس في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث-رجب عبد الجواد إبراهيم ↩︎
  78. عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم : مصر ما بين 1833-1835 / إدوارد وليم لاين ؛ ترجمة سهير دسوم.
    القاهرة : مكتبة مدبولي، 1999 [1420] ↩︎
  79. Goitein, S. D. A Mediterranean Society: Daily Life. 1967 ↩︎
  80. أبو محمد علي بن أحمد بن سعيد بن حزم الأندلسي القرطبي الظاهري (المتوفى: 456هـ). كتاب المحلى بالآثار. دار الفكر – بيروت ↩︎
  81. Goitein, S. D. A Mediterranean Society: Daily Life. 1967 ↩︎
  82. الأبي، الأكمال، ج ٥، ص ٣٠٦ ↩︎
  83. Stillman, Yedida Kalfon. Female Attire of Medieval Egypt. 1972 ↩︎
  84. .وكيل، فايزة محمود عبد الخالق. (2001). الشوار (جهاز العروس فى مصر) فى عصر سلاطين المماليك، دار نهضة الشرق ↩︎
  85. الحاوي في الطب. أبو بكر، محمد بن زكريا الرازي (ت ٣١٣هـ). ↩︎
  86. فتح الباري شرح صحيح البخاري (ط. السلفية) (ط. 1)-الحافظ ابن حجر العسقلاني ↩︎
  87. عمر العلي، زكية. التزيق والحلي عند المرأة في العصر العباسي. منشورات وزارة الإعلام-الجمهورية العراقية ١٩٧٦ ↩︎
  88. https://www.metmuseum.org/
    art/collection/search/324329 ↩︎
  89. https://thezay.org/product/zi2021-500971-3d-uaehair-accessory-uae/ ↩︎
  90. صلاح أحمد محمد سيور، الأمشاط في مصر الإسلامية من القرن ال (3هـ / 9م) حتى القرن الـ (12هـ / 18م) دراسة أثرية فنية في ضوء مجموعة متحف الفن الإسلامي بالقاهرة، رسالة ماجستير، كلية الآثار، جامعة القاهرة، القاهرة، 1427هـ / 2006م. ↩︎
  91. Goitein, S. D. A Mediterranean Society: Daily Life. 1967 ↩︎
  92.  محمد بن محمد بن أحمد بن أبي زيد بن الأخوة، معالم القربة في طلب الحسبة، القرشي، ضياء الدين (ت ٧٢٩هـ) الناشر: دار الفنون كمبردج ↩︎
  93. عوض الله، رندا محمد حازم السيد، المليجي، علي محمود سليمان، و خلف الله، ابتسام مرعي. (2007). أدوات الزينة والحلى في الفن الإسلامي (رسالة ماجستير غير منشورة). جامعة الاسكندرية، الاسكندرية.  ↩︎
  94. صلاح عبد الستار الشهاوي، الحلي والزينة في الثقافة العربية والشعبية، رقم العدد: 9، تاريخ الإصدار:01 أبريل 2010 ↩︎
  95. Olszowy-Schlanger, J. (1997). “Chapter Fourteen The Dowry”. In Karaite Marriage Documents from the Cairo Geniza. Leiden, The Netherlands: Brill. ↩︎


اكتشاف المزيد من لغاتيزم

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك رد